Saturday, October 10, 2009

October 3, 2009: Calle Piedras and Calle Humberto, Buenos Aires 8:00pm






Flap, Flap, Flap



The tails of the rabbits, the trees they are.
And
The woman washing the bottles as if children would fall from them.
Each egg folded inside,

Abrupt, gentrified moss.
The turtle kissing the throat of the thing.

oh. Oh. oh.


I don’t know its name, so I make its sound, the flap flap flap.

--


Solapa, Solapa, Solapa



Las colas de los conejos, los árboles que ellos son.
Y La mujer que lava las botellas como si niños se caigan de ellos.
Cada huevo dobló
adentro,

Musgo brusco y aburguesado.

La tortuga que besa la garganta de la cosa.

Ah. Ah. ah.

Yo no sé su nombre, así que hago su sonido, la solapa de solapa de solapa.

No comments:

Post a Comment